ترجم إنجليزي عربي الكشف عن الأجسام

نتائج ذات صلة

• objects (n.) , [sing. an object]
  أجسام
  ... المزيد
• corpora {sing.corpus}, Pl., {med.}
  أَجْسام {ف:جِسْم}، {طب}
  ... المزيد
• Lallemand's bodies {Bence - Jones cylinders}, {med.}
  أَجْسامُ لَالماند {أُسْطُواناتُ بِنْس - جُونْز}، {طب}
  ... المزيد
• Lafora's bodies {med.}
  أَجْسامُ لَافورا {طب}
  ... المزيد
• Kurloff's bodies {med.}
  أَجْسامُ كيرْلُوفْ {في الوحيدات في دم القبعة}، {طب}
  ... المزيد
• ketone bodies {med.}
  أَجْسامٌ كيتونِيَّة {طب}
  ... المزيد
• inner bodiess {med.}
  أَجْسامٌ داخِلِيَّة {طب}
  ... المزيد
• hyaline bodies {drusen}, {med.}
  أَجْسامٌ هَيالينِيَّة {بَراريق}، {طب}
  ... المزيد
• Howell's bodies {med.}
  أَجْسامُ هاول {بقايا الكروماتين النووي في الكريات الحمر}، {طب}
  ... المزيد
• oryzoid bodies {med.}
  أَجْسامٌ رُزِّيَّة {فِي المَفاصِل}، {طب}
  ... المزيد
• Herring bodies {med.}
  أَجْسامُ هِيرِّينْغ {كتل هيالينية في النخامية العصبية}، {طب}
  ... المزيد
• hematoxylin bodies {med.}
  أَجْسامٌ هيماتُوكْسيلينِيَّة {طب}
  ... المزيد
• Heinz bodies {med.}
  أَجْسامُ هاينز {هيموغلوبين مترسب في الخلايا الدموية}، {طب}
  ... المزيد
• Hassall's bodies {med.}
  أَجْسامُ هاسَّال {في لب التوتة}، {طب}
  ... المزيد
• Harting bodies {med.}
  أَجْسامُ هارْتينغ {ترسبات كلسية في الشعيرات الدماغية}، {طب}
  ... المزيد
• pellet (n.) , {biol.}
  أَجْسامٌ تَسْبَحُ في الدَّم {أحياء}
  ... المزيد
• corpuscle (n.) , {biol.}
  أَجْسامٌ تَسْبَحُ في الدَّم {أحياء}
  ... المزيد
• Landolt's bodies {med.}
  أَجْسامُ لَانْدُولْت {طب}
  ... المزيد
• Lewy bodies {med.}
  أَجْسامُ ليوي {طب}
  ... المزيد
• onion bodies {epithelial pearls}, {med.}
  أَجْسامٌ بَصَلِيَّة {لآلِئٌ ظِهارِيَّة}، {طب}
  ... المزيد
• Nothnagel's bodies {med.}
  أَجْسامُ نُوتْناغيل {طب}
  ... المزيد
• no-threshold bodies {med.}
  أَجْسامٌ لَاعَتَبِيَّة {طب}
  ... المزيد
• Nissl bodies {med.}
  أَجْسامُ نِيسْل {في هيولى العصبونات}، {طب}
  ... المزيد
• Negri bodies {med.}
  أَجْسامُ نيغرِي {في عصبونات الحيوانات المصابة بداء الكَلَب}، {طب}
  ... المزيد
• Mott bodies {med.}
  أَجْسامُ موط {في هيولى الخلايا البلازمية في الورم النقوي المتعدد}، {طب}
  ... المزيد
• Morner's body {nucleoalbumin}, {med.}
  أَجْسامُ مورنر {أَلْبومينُ النَّواة}، {طب}
  ... المزيد
• Mooser bodies {med.}
  أَجْسامُ مُوزَر {في الخلايا المصابة بالتيفوس}، {طب}
  ... المزيد
• molluscum bodies {med.}
  أَجْسامٌ مُلَيسائِيَّة {طب}
  ... المزيد
• mitochondrial bodies {med.}
  أَجْسامٌ مُتَقَدِّرِيَّة {طب}
  ... المزيد
• Masson bodies {med.}
  أَجْسامُ ماسُّون {في الأسناخ والقنيات السنخية الرئوية}، {طب}
  ... المزيد

أمثلة

• A. Near-Earth object detection and remote characterization
  ألف- الكشف عن الأجسام القريبة من الأرض وتحديد خصائصها عن بعد
• JSGA has constructed a 1-metre NEO detection wide-field telescope, which became operational in 2002 and which was mainly used for follow-up observations.
  وصنعت الرابطة مقرابا واسع النطاق بعدسة قطرها متر واحد من أجل الكشف عن الأجسام القريبة من الأرض.
• (iii) Acquiring and installing additional baggage X-ray machines and magnetometers owing to the increase in the number of screening points for visitors and affiliated personnel;
  `3' شراء وتركيب عدد إضافي من أجهزة فحص الأمتعة بالأشعة السينية، إلى جانب أجهزة للكشف عن الأجسام المعدنية، وذلك بسبب زيادة عدد نقاط تفتيش الزوار والأفراد المنتسبين؛
• (a) Two X-ray machines and 10 magnetometers for the visitors' entrance at Forty-Sixth Street ($300,000);
  (أ) جهازا أشعة سينية و 10 أجهزة للكشف عن الأجسام المعدنية، وذلك لمدخل الزوار الواقع مقابل شارع 46 (000 300 دولار)؛
• Since its establishment 10 years ago, JSGA has produced an educational package (in Japanese and English) on NEO detection for public outreach purposes.
  ووضعت الرابطة، منذ إنشائها قبل 10 سنوات، مجموعة مواد تعليمية (باليابانية والإنكليزية) عن الكشف عن الأجسام القريبة من الأرض، خدمة لأغراض الاتصال بالجماهير.
• For public outreach, it produced an educational package on NEO detection in English, Japanese and Spanish and published two books and a number of articles in journals and newspapers.
  فقد أنتجت، في مجال التوعية العامة، مجموعة مواد تعليمية بالإنكليزية واليابانية والاسبانية عن الكشف عن الأجسام القريبة من الأرض، ونشرت كتابين وعددا من المقالات في الصحف والمجلات.
• The United States of America makes the most significant contribution to the field of NEO detection and remote characterization.
  ومساهمة الولايات المتحدة الأمريكية هي الأهم في مجال الكشف عن هذه الأجسام وتحديد خصائصها عن بعد.
• Along with routinely conducted observation of objects in the geosynchronous Earth orbit (GEO) region above Japanese territory and objects in the low-Earth orbit region, research and development is conducted by an automatic detection technique for debris at the geostationary satellite orbit, a signal-stacking method for detection of faint noise-level GEO objects [annex A],* as well as a system to estimate the motion and shape of an object from the time-history of optical intensity.
  وهذه التقنية هي طريقة قائمة على تجميع الإشارات للكشف عن الأجسام ذات المستوى المتدني من الضوضاء والموجودة في مدار متزامن مع الأرض [المرفق ألف]،* وهي أيضا نظام لتقدير حركة جسم ما وشكله من خلال التاريخ الزمني للكثافة البصرية.
• Studies related to space debris at the Research Institute for High-Frequency Physics and Radar Techniques (FGAN-FHR)/Division of Radar Techniques for Space Reconnaissance (RWA), are aimed primarily at the investigation and development of radar techniques and analysis methods to detect and classify man-made space objects and meteoroids.
  يتمثل الهدف الرئيسي للدراسات المتصلة بالحطام الفضائي التي تجرى في شعبة التقنيات الرادارية للمسح الفضائي بمعهد بحوث فيزياء الترددات العالية والتقنيات الرادارية في دراسة وتطوير التقنيات الرادارية وطرق تحليلها للكشف عن الأجسام الفضائية الاصطناعية والنيازك وتصنيفها.
• In the table below, a list of NEO follow-up observations is shown. JSGA has carried out various educational activities over the last 10 years.
  وقامت الرابطة في عام ۲۰۰٦ بتطوير المقراب حتى بات الآن يتيح الكشف عن أجسام ذات نسبة نصوع متدنية تصل إلى 20.5 فقط، وهو رقم يقارب معدّل الكشف الذي يتيحه مسح كتالينا التصويري للسماء ومشروع سبيسواتش في الولايات المتحدة.